colour rendering câu

• The closer the value is to 100, the better the colour rendering.
  Càng gần đến 100, tốt hơn các tài sản màu vẽ.
• CRI – colour rendering index – is most important.
  CRI (Color Rendering Index) cũng rất quan trọng.
• It delivers over 165 lux at 1A and minimum Colour Rendering Index (CRI) of 80.
  Camera có tiêu cự 165 lux 1A cùng chỉ số truyền “color rendering” tối thiểu là 80.
• The smaller the difference, the better the colour rendering quality of the lamp being tested.
  Sự sai biệt càng nhỏ thì tính chất thể hiện màu của bóng đèn được thử càng tốt.
• Colour Rendering Index (CRI) is generally used to measure light quality on a scale from 1-100.
  Màu Rendering Index (CRI) thường được sử dụng để đo lường chất lượng ánh sáng trên thang điểm từ 1-100.
• Here’s why: CRI stands for Colour Rendering Index and is a measure of the light quality from 0 to 100.
  Dưới đây là lý do: CRI là viết tắt của màu Rendering Index và là thước đo chất lượng ánh sáng từ 0 đến 100.
• If you follow the steps below, you should be able to easily find your own colour rendering style.
  Nếu bạn thực hiện theo các bước bên dưới, bạn sẽ có thể dễ dàng tìm được phong cách dựng màu của riêng mình.
• Now, how about using white balance and white balance correction to try to find your own colour rendering style?
  Bây giờ, còn sử dụng cân bằng trắng và chỉnh cân bằng trắng để cố tìm phong cách dựng màu của riêng bạn thì sao?
• Now, how about using white balance and white balance correction to try to find your own colour rendering style?
  Bây giờ, còn sử dụng cân bằng trắng và chỉnh cân bằng trắng để cố tìm phong cách dựng màu của riêng bạn thì sao ?
• Colour Rendering Index (CRI) is generally used to measure light quality on a scale from 1-100.
  Chỉ số kết xuất màu (CRI) thường được sử dụng; để đo chất lượng ánh sáng được đánh giá dựa trên thang điểm từ 1-100.
• Many designers may express doubts as to the quality of colour rendering of artwork illuminated by LED lamps.
  Nhiều nhà thiết kế có thể bày tỏ sự nghi ngờ về chất lượng kết xuất màu (CRI) của các vật thể nghệ thuật dưới đèn LED.
• Also, it features Accu-Colour Technology to ensure optimal colour rendering, proven by the rated CRI of 96 and TLCI of 91.
  Ngoài ra, nó có tính năng Công nghệ màu Accu để đảm bảo hiển thị màu tối ưu, được chứng minh bằng CRI xếp hạng 96 và TLCI là 91.
• They ensure high-output lighting compliant to standards, low glare, good colour rendering, low connected load and enable night-time power reduction.
  Họ đảm bảo chiếu sáng cao phù hợp với tiêu chuẩn, độ chói thấp, màu sắc rendering tốt, tải kết nối thấp và cho phép giảm đêm điện.
• Many designers may express doubts as to the quality of colour rendering of artwork illuminated by LED lamps.
  Nhiều nhà thiết kế có thể bày tỏ sự nghi ngờ về chất lượng hiển thị màu của tác phẩm nghệ thuật được chiếu sáng bằng đèn LED.
• Lamps with a colour rendering index lower than 80 should not be used in interiors where people work or stay for longer periods.
  Các bóng đèn có trị số Ra nhỏ hơn 80 không nên dùng để chiếu sáng những nơi làm việc thường xuyên hoặc có người ở lại trong thời gian dài.
• The Colour Rendering Index (CRI) is given as an average value (Ra), so it is possible for a light source to be good at rendering seven colours but not as good at the eighth.
  Chỉ số kết xuất màu (CRI) được cho là giá trị trung bình (Ra), vì vậy có thể có nguồn ánh sáng tốt khi hiển thị bảy màu nhưng không tốt ở vị trí thứ tám.
• Besides colour rendering (parts 3 and 4) and equipment calibration (parts 5 and 6), the choice of paper in fine art printing is important at both the artistic and technical levels.
  Ngoài dựng màu (phần 3 và 4) và căn chỉnh thiết bị (phần 5 và 6), chọn giấy trong in fine art đóng vai trò quan trọng cả ở cấp độ nghệ thuật lẫn cấp độ kỹ thuật.
• This option also allows the user to get the highest possible colour rendering index (95), which means the light source has an excellent capability of showing realistic, natural colours.
  Tùy chọn này cũng cho phép khách hàng có thể sử dụng bóng có độ hoàn màu cao nhất (CRI 95), có nghĩa là nguồn sáng có khả năng hiển thị màu sắc tự nhiên, thực tế tuyệt vời.
• In order to objectively compare the colour rendering properties of any light source, the CIE’s standardised measuring method operates on a scale from 0 to 100 (poor to excellent).
  Để so sánh khách quan các thuộc tính hiển thị màu của bất kỳ nguồn sáng nào, phương pháp đo chuẩn của CIE hoạt động trên thang điểm từ 0 đến 100 (từ kém đến tuyệt vời).
• In order to compare the colour rendering properties of each light source objectively, the standard CIE measuring method operates on a scale from 0 to 100 (poor to excellent).
  Để so sánh khách quan các thuộc tính hiển thị màu của bất kỳ nguồn sáng nào, phương pháp đo chuẩn của CIE hoạt động trên thang điểm từ 0 đến 100 (từ kém đến tuyệt vời).